Skip to content
World Wide Services
Back to blog
Guide7 min read

Le regroupement familial en Europe : comment faire venir votre famille en toute légalité

Découvrez comment faire venir votre conjoint et vos enfants en Europe grâce au regroupement familial en Pologne, en Albanie et en Serbie. Conditions, documents, délais et coûts expliqués.

April 7, 2026

Le regroupement familial en Europe : comment faire venir votre famille en toute légalité

Le regroupement familial en Europe : comment faire venir votre famille en toute légalité

Pour des milliers de travailleurs étrangers en Europe, le plus difficile est d'être séparé de sa famille. Manquer les premiers pas de son enfant à travers un appel vidéo. Fêter les anniversaires par WhatsApp.

La bonne nouvelle : le regroupement familial est un droit légal dans la plupart des pays européens. Une fois installé avec un emploi stable, vous pouvez faire venir votre conjoint et vos enfants pour qu'ils vivent légalement à vos côtés.

Qui peut en bénéficier ?

  • Votre conjoint (légalement marié)
  • Les enfants de moins de 18 ans (biologiques ou légalement adoptés)
  • Dans certains cas, les parents à charge

Les partenaires non mariés, les frères et sœurs et les enfants majeurs ne peuvent généralement pas en bénéficier.

Conditions générales

1. Titre de séjour et permis de travail valides

Détenus généralement depuis au moins un an avant la demande.

2. Revenu stable

  • Conjoint seul : 100 à 120 % du salaire minimum
  • Conjoint + enfant : 130 à 150 % du salaire minimum
  • Justificatifs : contrats de travail, bulletins de salaire (3 à 6 mois)

3. Logement adéquat

Contrat de location à votre nom, respectant les exigences de surface minimale (10 à 15 m² par personne).

4. Assurance maladie

Elle doit couvrir les membres de la famille. En Pologne, l'assurance liée à l'emploi (ZUS) peut être étendue aux personnes à charge.

5. Casier judiciaire vierge

Pour vous et les membres majeurs de la famille.

Pologne

Délai : 3 à 6 mois. Dépôt au bureau de la voïvodie ; la famille demande son visa au consulat de Pologne.

Documents : votre titre de séjour et votre passeport, acte de mariage (apostillé, traduction assermentée), actes de naissance des enfants, justificatif de revenus (bulletins de salaire de 3 mois), justificatif de logement, assurance maladie, photos d'identité.

Après l'arrivée : la famille reçoit des titres de séjour temporaires. Les enfants peuvent être scolarisés dans le public. Le conjoint peut travailler.

Albanie

Délai : 2 à 4 mois. Généralement plus rapide qu'en Pologne.

Différence clé : les seuils de revenus sont plus bas. Des inspections du logement peuvent être menées. Le conjoint a besoin d'un permis de travail distinct.

Serbie

Délai : 2 à 5 mois. Procédure relativement simple.

Différence clé : la demande peut être déposée après 6 mois d'emploi continu. Le conjoint peut demander un permis de travail immédiatement.

Les documents dont votre famille a besoin

  • Passeports valides (validité de 12 mois et plus)
  • Acte de mariage (apostillé, traduit)
  • Actes de naissance (apostillés, traduits)
  • Extrait de casier judiciaire (pour les adultes)
  • Résultats d'examen médical
  • Photos d'identité
  • Preuve du lien familial (photos de mariage, historique des communications)

Lancez l'apostille tôt — cela peut prendre 2 à 4 semaines.

Coûts

DépenseCoût approximatif
Frais de visa (par personne)60 €-100 €
Apostille et traduction100 €-300 € au total
Examens médicaux50 €-150 € par personne
Vols (Afrique-Europe)400 €-800 € par personne
Premier mois d'installation500 €-1 000 €

Total pour un conjoint + un enfant : 1 200 €-2 500 €

Préparer les retrouvailles

  • Partagez vos expériences ouvertement pour que votre famille sache à quoi s'attendre
  • Organisez le logement avant leur arrivée
  • Renseignez-vous sur les écoles pour les enfants
  • Rapprochez-vous de votre communauté pour bénéficier de réseaux de soutien familial

Découvrez notre processus ou consultez nos tarifs.

Prêt à faire venir votre famille ? Contactez-nous pour discuter de vos options.


Conseils généraux fondés sur les lois d'immigration de 2026. Chaque situation est particulière.

About the Author

Karim Bukarim

Karim Bukarim

Co-Founder, Head of Product Development

Karim is a co-founder of World Wide Services with deep expertise in international employment and immigration processes. He leads product development to simplify global workforce mobility.

Ready to start your journey?

Get a free consultation with our team and take the first step towards working in Europe.